02 初来乍到（4 / 8）

ce allowance to its eployees

公司给员工提供比较高的出差津贴。

7 you t take the work perit when you are work

你工作时必须要戴上工作证。

8 how often do we t paid?

我们多久发一次工资？

最爱新员工培训

dialogue

e is eployed by a pany the trag specialist r ye decides to give hi a pre-job trag

乔治被一家公司录用了。这家公司的培训师叶先生决定给他进行就业前培训。

r ye: i&039;d like to show the trag progra to you

叶先生：我想给你说说你的培训计划。

e: how long is it?

乔治：我需要培训多久？

r ye: about one onth first i will give an overview of our pany and you will learn about our products, arketg strategy and arket ration and you need to go to our rchandiser as to know ore about our fir

叶先生：大概一个月。首先我会向你介绍我们公司的概况。你要了解公司的产品、销售策略和市场信息。此外，为了更深地了解我们公司，你需要去卖场体验一番。

e: oh, that will be very terestg

乔治：哦，那一定很有趣。

r ye: but it will al be very tired

叶先生：但是也会很辛苦。

e: it&039;s jt a piece of cake i t bear hardships to be an outstandg salesan

乔治：这没问题。要成为一名销售精英，我必须得吃苦。

r ye: that&039;s good and the st o weeks you will work with a seaned salesan and learn how to deal with the ctors

叶先生：很好。在最后两星期，你会跟着一名有经验的销售人员一起工作，学习如何和顾客打交道。

e: unds good i thk the trag will be helpful for y further workg

乔治：听起来不错。我觉得这次培训对我以后的工作会有很大帮助。

notes

1 overview [&039;?uv??vju:] n纵览；总的看法

2 rchandiser [&039;?:t??ndaiz?] n 商人；市场

3 a piece of cake 容易的事，小事一桩

4 outstandg [aut&039;st?ndi?] adj 突出的，显著的；未解决的

5 seaned [&039;si:znd] adj 经验丰富的；调过味的；晒（风）干的

小贴士

1 all the new eployees will go through a trag for three onths

所有的新员工都要参加为期3个月的培训。

2 new factory hands will be traed at the factory

新进工厂的工人将要在工厂里接受培训。

3 will there be an orientation for newers?

会有新员工培训吗？

4 what we should learn today is the teawork spirit and how to set up a good tea

今天我们要学习的是团队合作精神和怎样组建一个良好的团队。

5 be ore careful with the nubers

对数字要格外仔细点。

6 when is y pre-job trag?