阅读历史 |
请收藏本站网址:hulitxt.com

第253章(1 / 2)

加入书签

林怀星坐在化妆室里听工作人员给返回来的解决方案,当询问用不用在国内找一位化妆师让对方飞过来工作时,林怀星想了想,还是从亚裔模特公司常用的几位化妆师里面聘任一位,由剧组走合同。

免得日后被人爆出来,骨头软的人还要骂他去国外还要耍大牌,自带妆进组。

化妆师的隐形歧视行为很好解决,职场嘛,就是这么一回事,谁更不能被替代,谁就有底气要求对方进行整改。

但歧视不可能只出现在一个人身上,比起化妆师,林怀星更发愁的是莉莉,以及和莉莉同一个公司的童星,用来扮演莉莉小时候的伊娃。

伊娃目前十四岁,换在国内,正是中二病的年纪,而在国外,则是融入teenar非常顺滑的年龄。

teenar并不是普通的中二病,也不可能过了十八九会自行痊愈。

虽然童星的生活和规则约束着伊娃,让她在大多数人面前都表现的如同一位可爱的天使。

但林怀星很确认,自己看到了,伊娃对着跟他来的助理做了一个拉长眼角的歧视性动作。

林怀星只好嘱咐助理绕着点伊娃,别被她注意到,国外和国内不同,爆出歧视新闻后,虽然电影剧组会为了保证正常放映剪掉珍妮那本就少少的戏份,并对她除名,但在戏外,伊娃就会成为一堆歧视分子的精神女神,吃上大概四五年的红利。

并且只要《新世纪超能》有续集,她就能接着炒作,是很可怕的杀伤力口香糖款炸弹,能避免触及就避免触及。

在来国外之前,就被培训了很久很久,并通过一系列欺诈,仙人跳,未成年人保护法案例培训,成功浇灭了在国外玩的心思的助理对林怀星的要求执行的非常到位。

不光在剧组里只会和人聊天气,偶然出剧组片场去外面买东西也会只用中国人的打车程序,称自己是过来旅游的,不暴露一点林怀星的信息。

在一月一日,新年的第一天,《新世纪超能》正式放出主角团和配角们的定妆照。

林怀星的后援会一如既往第一时间对内容进行了搬运和翻译。

营销号也第一时间进行了转载,在转载结束后,才有营销号的编辑慢条斯理的去看《新世纪超能》公布的内容,准备一会儿和评论聊聊天,显得账号更像是活人在管的。

诶?等会,林怀星这个角色怎么写的年龄二十四啊?他不是演的是那种从很久之前活到现在的角色吗?林怀星自己年龄多大来着,不对,这二十四也不是林怀星的年龄啊,是不是后援会翻错了。

营销号编辑赶紧让会英语的同事过来看看原文,后援会翻译的究竟对不对。

道,全名,陈道,圣约翰大学计算机系大三学生,激活法器,货币,年龄二十四岁,对啊,这没翻译错,你是不是记错了。第一次了解《新世纪超能》内容的同事不知道之前林怀星要扮演的角色是个什么样的人物,光看英文和中文对照没错,自然怀疑起同事的记忆力起来。

不可能,之前讨论的翻天覆地呢,还有,当时后援会自己都发了说林怀星要扮演的角色有很多胡子,这总没错吧。营销号编辑赶紧点进后援会的微博里,搜胡子两个字,果然搜出来一条微博。

他点进去,博文开头就是,对不起,对于后援会英翻组对胡子的错误翻译而导致粉丝们误解真的非常不好意思。

等会?

这不对啊,就算后援会翻错了,那么多消息可不止说了胡子,还说了林怀星扮演的角色是一位活了非常久的智者的消息是从哪来的。

在后援会的微博里搜不到,营销号编辑点开多个平台同时搜索,终于找到了谣言最初的。

那还是一座论坛高楼,标题就非常劲爆【林怀星与金俊同台竞技,内外全部一展雄风获胜】。

内里的内容除了林怀星在金天马影展获奖和获得《新世纪超能》角色的通知外,多数都是金俊的外网通稿,英文被翻译成中文,譬如金俊在本国媒体采访时认为,他需要一个更大的影视平台,并认为自己可以很好的扮演一位有着沧桑眼神,活了很长时间的智者。

这些新闻大家都知道,是在给《新世纪超能》投诚,好让ce影视公司能看到金俊,选中他扮演道,但最后林怀星入选了。

英翻中,也难免会出差错,更何况是金俊使用的小语种,在转英再转中的路上,谣言就这样滋生了。

营销号编辑赶紧写了一条谣言是怎么诞生的,作为独发内容,第一时间就点爆互联网,让人们知道,原来真没有什么胡子男,更没有什么鹤发童颜胡子男,有的只有一位正在上圣约翰大学的大学生。

至于眼神为什么沧桑?反正作者想让角色沧桑他就会沧桑呗,搞点童年阴影就很有效,不用管那些,写在纸上的年龄才是最准确的。

新的一天,新的工作内容。

目前拍摄的内容含道的戏份并不多,多数时间林怀星都是在道的房屋里待着,看道具组填充的东西是否符合道日常使用的需要。

↑返回顶部↑

书页/目录